This website is the official institutional communications medium of ECURIE DU MAS, an autonomous non-profit sports and animal welfare association governed by the foundational French Law of July 1, 1901 and the Decree of August 16, 1901.
ECURIE DU MAS
Association déclarée régie par la loi du 1er juillet 1901
W161000725
494269954
Préfecture de la Charente (Angoulême, France)
Journal Officiel de la République Française (JOAFE)
CIDEX 87, TROTTERENARD, 16600 TOUVRE, Charente, France
All membership fees and dues are fully reinvested in the association's public interest missions. In accordance with Article 1 of the Law of July 1, 1901, the association operates without any commercial profit motive. No dividends, profits, or assets may be distributed to members, administrators, or private beneficiaries during its active operation or in the event of dissolution.
The association is administered democratically by an elected Executive Bureau serving under the oversight of the Administrative Council, in full alignment with our prefectural bylaws:
| Statutory Function | Incumbent Officer | Mandate & Institutional Portfolio |
|---|---|---|
| Director of Publication (Directeur de la Publication) | Jean-Marc Vignaud | President of the Association. Legally responsible for all editorial dispatches and institutional publications under French press law. |
| General Secretary (Secrétaire Générale) | Dr. Hélène Mercier | Official correspondence custodian, veterinary welfare liaison, and GDPR data protection coordinator. |
| Chief Treasurer (Trésorier) | Laurent Baudouin | Statutory bookkeeper, financial reporting manager, and auditor liaison for municipal grant justification. |
| Technical Director (Directeur Technique) | Mathilde Chaigneau | State-certified instructor (BPJEPS), arena safety supervisor, and pedagogical curriculum coordinator. |
In accordance with Article 6-I-4 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy (LCEN), visitors are informed that this digital platform is hosted on secure European non-commercial web infrastructure with data centers situated within the European Union, guaranteeing stringent data sovereignty and compliance with European cybersecurity guidelines.
ECURIE DU MAS attaches paramount importance to the confidentiality and security of personal data collected through its website and intake registries. This policy complies fully with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (General Data Protection Regulation - GDPR) and the French Data Protection Act (Loi Informatique et Libertés).
Personal data collected through our volunteer intake forms, contact transmissions, and event RSVPs (including names, electronic mail addresses, telephone numbers, and residential municipalities) are processed solely on the following lawful bases:
Personal information is retained only for the duration strictly necessary to accomplish the stated administrative purposes:
Under Articles 15 through 22 of the GDPR, every citizen whose data is collected holds comprehensive individual rights:
To exercise any of these statutory rights, please transmit your written request accompanied by proof of identity to our Data Protection Delegate at: khuoonuhti@gmail.com or by post to ECURIE DU MAS, CIDEX 87, TROTTERENARD, 16600 TOUVRE.
If you consider that your personal data rights have not been respected after contacting our bureau, you retain the legal right to lodge a formal complaint with the French national supervisory authority: Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 (www.cnil.fr).
The graphic layout, photographic representations, and educational syllabi hosted on this website are protected by international intellectual property law. Unless otherwise noted, educational texts, trail maps, and animal welfare guides are published under an open educational license (Creative Commons BY-NC-SA 4.0), permitting non-commercial sharing and study with proper attribution to ECURIE DU MAS.
Any unauthorized commercial reproduction, resale, or predatory exploitation of these materials is strictly prohibited under Article L. 122-4 of the French Intellectual Property Code.